Правила: заголовок темы должен кратко и понятно отражать ее суть, нельзя писать латиницей или заглавными буквами. Сообщение, ник, аватар не должны выделяться своими размерами или стилем написания от остальных, быть читабельными, написаны литературно и достаточно грамотно.
Отправлено: 01.05.08 05:55. Заголовок: И наглые лица?..
И наглые лица?
Lezitin
Пост N: 7
Зарегистрирован: 20.04.08
Рейтинг:
0
Отправлено: 01.05.08 07:09. Заголовок: Ага...
Gomozebra пишет:
цитата:
И наглые лица?
Ага, которые они прячут под Маской. И Бегающие глазки.
Мегаэльф-варриор
Пост N: 168
Зарегистрирован: 02.08.07
Рейтинг:
-1
Отправлено: 01.05.08 20:06. Заголовок: Лица под маской пряч..
Лица под маской прячут лишь гоблины и гоблинши. Это всем известно. Орки - гораздо смелее: открыто с зеленой кожей разгуливают и скалятся глупой улыбкой. Впрочем, я где-то слышал, что и те и другие любят избивать друг друга деревянными катанами и одеваться для защиты от них в 30-40-слойные бригантины из занавесок.
Lezitin
Пост N: 9
Зарегистрирован: 20.04.08
Рейтинг:
0
Отправлено: 01.05.08 21:00. Заголовок: А мне рассказывал од..
А мне рассказывал один мой знакомый, что на Сильм-экстриме все орки Ангбанда ходили в масках, и это - Правда. Наверное, им было стыдно показывать мужественным Эльфам, которых они пытали, свои наглые лица.
Важная новость! Я, кажется, понял, кто такая Гомозебра, прячущая свои бегающие гоблинские глазки под маской. Она думала, что никто ее не раскусит, но круто ошиблась. Я , как Умный и Наблюдательный человек, раскрыл ее секрет и сечас сорву с нее маску. Гомозебра это никто иная, как убогий бот Гоблинматроны, которая неудачно пытается блеснуть умом и зачморить Меня на сайте www.tolkien.ru Вот здесь:http://tolkien.ru/forum/index.php/topic,46336.msg500417.html#msg500417 - Гоблинматрона сама призналась, что бывает на этом Форуме, я думаю, что учитывая женский пол Гомозебры и маску, под которой она решила спратать свое гоблинское лицо, всем Умным Людям уже стало понятно, кто она такая на самом деле.
Gomozebra
Пост N: 230
Зарегистрирован: 19.06.07
Рейтинг:
-2
Отправлено: 30.06.08 19:26. Заголовок: Орки бывают и с лука..
Пост N: 178
Зарегистрирован: 14.03.08
Откуда: Brasil
Рейтинг:
-4
Отправлено: 01.07.08 18:31. Заголовок: А уши-то - почти как..
А уши-то - почти как у ельфов?!
Темная Drow
Пост N: 140
Зарегистрирован: 16.07.08
Откуда: underground
Рейтинг:
-2
Отправлено: 18.09.08 20:05. Заголовок: Ну, да. По Толкину, ..
Ну, да. По Толкину, они же - ближайшие родственники. Да и по Престли - тоже: если его орки - помечь гриба и лишайника, то его эльфы - помесь лишайника и гриба.
Begemot
Пост N: 544
Зарегистрирован: 07.04.08
Рейтинг:
-2
Отправлено: 24.09.08 11:05. Заголовок: Мегаэльфа - лучше не..
да ладно- уринотерапию практикуют у нас пиздящие черепашки.
Зеленый и Ужастный
Пост N: 1551
Зарегистрирован: 23.06.08
Рейтинг:
8
Отправлено: 25.09.08 10:21. Заголовок: А мы тут все, на гур..
А мы тут все, на гурёвом-то форуме, немножко ассенизаторы. Да, приходится возиться с таким дерьмом как пригурок-убоген Ссыкло Мудилович Берсенев. Но надо ж кому-то мир очищать от таких мегадебилов.
Заметно. Как только кто про тямбары вспомнит - сразу же Наталья со своими фаллоимитатороами. Каждый - о своем любимом, я так понимаю.
А-а, ну если в плане сексуального опыта, так и тут ты, сенька, мне ничего нового не расскажешь. Да и никому из присутствующих. Уж об этом тебе точно молчать в тряпочку и дрочить в уголке.
Каждый - падает в свою любимую тему. На самом же деле, сходство между Орками и Гоблинами... я бы сказал, что различий - гораздо больше, чем сходств. Даже на этом форуме. Посмотрите, какие умные посты иногда Орк нам дарит. А вот Наталья, больше известная в ролевой тусовке как Ородруинская Гоблинматрона... Всему есть причны. Орки - родственники Эльфов. Это все знают. А вот Гоблины - произоши он Орков путем их дальнейшей умственной деградации. Так что...
Зеленый и Ужастный
Пост N: 1925
Зарегистрирован: 23.06.08
Рейтинг:
12
Отправлено: 23.10.08 17:41. Заголовок: А Ссыкло Мудилович У..
А Ссыкло Мудилович Убоген, девичья фамилия Берсенев, известный также как Гуря, произошел от пьяного зачатия или какой-то иной тяжелой мутации. Что, естественно, на его умственном развитии сказалось ну совсем катастрофическим образом. В 36 лет дебилушка не в состоянии от картинок к тексту перейти, да и другие признаки несварения убогенских мозгов - на каждом шагу в полный рост.
На самом же деле, сходство между Орками и Гоблинами... я бы сказал, что различий - гораздо больше, чем сходств. Даже на этом форуме. Посмотрите, какие умные посты иногда Орк нам дарит. А вот Наталья, больше известная в ролевой тусовке как Ородруинская Гоблинматрона...
Ох, сенька, ты даже не представляешь себе, какой ты мне комплимент сделал, сам того не желая. Если б я выдавала такие же "умные посты" как Орк в твоем исполнении, то лучше б мне было бы застрелиться.
А вот Гоблины - произоши он Орков путем их дальнейшей умственной деградации.
А плюпихай - это недоразвитый урук-хай. Появился на свет в результате генетических экспериментов Сарумана. От полноценных урук-хаев отличается повышенной сцыкливостью, подлостью и идиотизмом. Был выгнан своим создателем из Изенгарда по причине непригодности к военному (а равно и любому другому) делу.
Ork
Пост N: 585
Зарегистрирован: 25.01.08
Рейтинг:
-5
Отправлено: 24.10.08 12:47. Заголовок: Зеленый и Ужастный ..
Зеленый и Ужастный пишет:
цитата:
А Ссыкло Мудилович Убоген, девичья фамилия Берсенев, известный также как Гуря, произошел от пьяного зачатия или какой-то иной тяжелой мутации.
Не трудись, мул Костя. Гуру на такие тупые посты хуесосучих овец, трахнутых в жопу ебнутыми в морду стрекозами, несущими в лапках зеленое дерьмо любимых цитат и ссылок из сосунковой википедии, не отвечает. Мегаэльф-варриор пишет:
цитата:
А вот Наталья, больше известная в ролевой тусовке как Ородруинская Гоблинматрона... Всему есть причны. Орки - родственники Эльфов. Это все знают. А вот Гоблины - произоши он Орков путем их дальнейшей умственной деградации. Так что...
К сожалению, тут я вынужден частично согласиться с Дивным. Но не во всем. Гоблины - это могучий Урук-хай. А вот Гоблинматроны - явный пример умственной деградации и не врубания в суть любого вопроса.
Кор Фаэрон
Пост N: 541
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Белгород
Рейтинг:
-1
Отправлено: 24.10.08 12:51. Заголовок: Ork пишет: Не труд..
Ork пишет:
цитата:
Не трудись, мул Костя. Гуру на такие тупые посты хуесосучих овец, трахнутых в жопу ебнутыми в морду стрекозами, несущими в лапках зеленое дерьмо любимых цитат и ссылок из сосунковой википедии, не отвечает.
а ПО ЕБЛИЩУ ЗА ТАКОЕ?
Наталья МВ
Пост N: 868
Зарегистрирован: 17.07.08
Рейтинг:
5
Отправлено: 24.10.08 14:46. Заголовок: Ork пишет: Не труди..
Ork пишет:
цитата:
Не трудись, мул Костя.
Эт ты кому, дебилище? Кто тут у нас Костя???
Ork пишет:
цитата:
Гуру на такие тупые посты... не отвечает
Да мы тут уже все заметили, что сучий выблядок и жертва аборта Сука Мудилович Берсенев нигде и ни на что ответить неспособен, потому, как есть мразь бессовестная и бесчестная, трус и ублюдок. В общем, полное чмо.
Ork пишет:
цитата:
А вот Гоблинматроны - явный пример умственной деградации и не врубания в суть любого вопроса.
Ага, только ты, тупое неуподобище, по сравнению с такой деградацией - дерево деревом.
Смотрите-ка... Просрав в дым интеллектуальные дискуссии, трус Макакавити опять начинают давить на гонор, подговаривая своих личных рабов оскорблять ненавидимого им воображаемого Гуру. Но трусливый брех Зеленой моськи - никого здесь уже не трогет. Пускай себе брешет. Даже забавно. В конце концов, для любого нормального человека в очередной раз доказать, что такой гнусный педик как Макакавити - в конец изовравшееся тупое дерьмо - это даже не подвиг. Так, мелкое развлечение.
Ой, смотрите, сучий выблядок опять раскрыл свою вонючую пасть и изверг оттуда очередную порцию дерьма, которое он величает "интеллектуальной дискуссией". Ну, что ж с уродца взять, коль ни на что другое по причине сгнивших мозгов он не способен...
Фельд
Пост N: 136
Зарегистрирован: 26.07.08
Рейтинг:
1
Отправлено: 30.10.08 20:02. Заголовок: Блядь, так тихо было..
Блядь, так тихо было почти неделю, опять это гурское мудло выползло... Придурок, ну хрена ты опять пасть-то разинул? Ну ведь допиздишься, рано или поздно...
Тема сисек гоблинов так и не раскрыта... А на самом деле они умнее всех на свете ,хитрее всех на свете,храбрее всех на свете и сильнее всех на свете. И в такую бы клоаку лезть ругаться не полезли ,а обошли бы стороной, а если бы довелось нечайно заглянуть и случайно испачктся,то неделю бы сидели в ручье и отмывались. Ибо один из законов гоблинов гласит-"Не трож говно,оно и не завоняет,а если оно лежит и воняет,то обойди стороной дабы не испачкаться, ибо испачкавшись пахнуть будешь оным и за оное принят будешь"
Блядь, так тихо было почти неделю, опять это гурское мудло выползло...
Смотрите-ка, Фельд - тоже не видит разницы между мужчиной и женщиной? Очень печально. Нужно будет направить для расследования этого странного явления природы наших неуловимых и неудержимых папараццы Вампа и Эльфа: что-то уж больно много на этом мифическом Маноре ботов, не умеющих различать пол собсеседников.
Scif
Пост N: 1370
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Ярославль- Москва
Рейтинг:
7
Придурок, ну хрена ты опять пасть-то разинул? Ну ведь допиздишься, рано или поздно...
Пить нужно меньше, пить нужно с умом и не напиваться до такой степени, чтобы путать свой разлюбезный Манор с чужими форумами. Вот там, на Маноре, любой Фельд может обзывать любого нового пользователя Лецитином, Гуру и вообще каким угодно Богеном. А здесь, где форум интеллектувальный, Боген и Лецитин в адрес любого пользователя - это самый настоящий комплимент. Так что несдержанный лексикон всяких трусливых рабов всяких там макакавити и прочих пидоров - показывает лишь их полное интелектуальное убожество. И чем больше они будут употреблять сдесь своих нецензурных выражений - тем хуже и ничтожнее репутация будет у породившего их форума, то есть Манора.
Scif
Пост N: 1406
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Ярославль- Москва
Рейтинг:
7
Scif , полагаешь, Гуру простят за малолетство и ущербность?
Mad_Rat
Пост N: 244
Зарегистрирован: 07.09.08
Рейтинг:
0
Отправлено: 10.11.08 17:19. Заголовок: Қор Фаэрон, ТЫ..
Қор Фаэрон, ТЫ КТО, ГНИДА ПОЗОРНАЯ?! ОПЯТЬ У КОРА АКК УВЁЛ?!
Қор Фаэрон
Пост N: 23
Зарегистрирован: 07.11.08
Откуда: Белгород
Рейтинг:
2
Отправлено: 10.11.08 17:29. Заголовок: Mad_Rat, Ты тему воо..
Mad_Rat, Ты тему вообще не рубишь! Это я - Кор, это У МЕНЯ пароль сп№;%здили! Я - Кор, а не тот, кто из под моего персонажа пишет на форуме, с мои рейтингом и опытом!!! А до этого - не было, ни единного разрыва!
Пост N: 1424
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Ярославль- Москва
Рейтинг:
7
Отправлено: 11.11.08 10:41. Заголовок: Царь то ненастоящий ..
Царь то ненастоящий :)))) Для кросспоста .. и нивелировки фото каких то ушлепков выше подвешу :)
Қор Фаэрон
Пост N: 32
Зарегистрирован: 07.11.08
Откуда: Белгород
Рейтинг:
2
Отправлено: 11.11.08 10:44. Заголовок: Scif, тише ты, а то ..
Scif, тише ты, а то совсем запугаешь гуру, который
цитата:
на такие тупые посты хуесосучих овец, трахнутых в жопу ебнутыми в морду стрекозами, несущими в лапках зеленое дерьмо любимых цитат и ссылок из сосунковой википедии, не отвечает.
Он испугается, убежит и больше не будет нас радовать.
Кор Фаэрон
Пост N: 1411
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Белгород
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.11.08 11:26. Заголовок: И кто из них ты?Скиф..
И кто из них ты?Скиф.
Scif
Пост N: 1426
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Ярославль- Москва
Рейтинг:
7
Может вам еще ключ от квартиры, где девки лежат ? (С) Вообще никто. Это так сказать для равновесия.
Кор Фаэрон
Пост N: 1421
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Белгород
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.11.08 12:53. Заголовок: Жаль.Просто если ты ..
Жаль.Просто если ты из этих вообщем то нормальных людей то плюс.
Mad_Rat
Пост N: 249
Зарегистрирован: 07.09.08
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.11.08 20:40. Заголовок: Scif пишет: Царь т..
Scif пишет:
цитата:
Царь то ненастоящий :)))) Для кросспоста .. и нивелировки фото каких то ушлепков выше подвешу :)
Что за гопота?
Евгендальф
Пост N: 53
Зарегистрирован: 30.08.08
Откуда: Россия
Рейтинг:
-3
Отправлено: 14.11.08 10:23. Заголовок: Scif пишет: Может в..
Scif пишет:
цитата:
Может вам еще ключ от квартиры, где девки лежат ?
Невероятное солнце нашего времпени, великое корейское чучхе Маккавити предоставит скоро нам ключи от квартиры, где лежат Лецитины. Адрес-то его он уже знает и неоднокраатно выкладывает в сети эту секретную для простых смертных инфу. Чувствуете, куда ветер дует? Наш король-солнце, великий фехтовальщик на саблях типа катана, Маккавити - скоро блалословит нас струей своего святого иквизиторского благословения и пошлет на дело - мочить гнусного Лицетина. Сам же он, как Главный Мозговой Трест всей операции, конечно останется в главном Штабе под кодовым названием Бакуфу, нося эту великую должность Наместника на этой бренной земле - святого лика несравненой японской Аматерасу.
Нужно в рамочку и на стену. И не забыть про тыкание топорами как кастетами, а также про стреляющий за 1 залп сразу 3-мя болтами корейский арбалет. По этим дисциплинам Евгендальф и Маккавити - впереди планеты всей, вне сомнений.
Scif
Пост N: 1485
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Ярославль- Москва
Рейтинг:
7
Вообще-то там поиск задан по тегу "ушастые гоблины". Но в этой теме - гораздо больше загадок, чем кажется с первого взгляда. Например, каким боком тут Темные Эльфы. Являются ли они промежуточным звеном или отдельной ветвью? Профессор - ни гу гу, кроме как связал их родством с Тэлери и с Авари. А значит - и с Лайквенди. Типа: домысливайте сами как хотите. Вот Ниэнна и домыслила, создав Черную Книгу Арды.
Ermungand
Пост N: 327
Зарегистрирован: 18.07.08
Рейтинг:
5
Отправлено: 25.01.09 22:12. Заголовок: До Ниенны Сеньке тож..
До Ниенны Сеньке тоже далеко: она хоть домысливает, и события, описанные у Толкина интерпретирует по-своему, но в истории и географии мира не плавает так, как некоторые. А у Сеньки Мордор в Мглистых Горах
Irrtum
Пост N: 708
Зарегистрирован: 26.06.07
Рейтинг:
-8
Отправлено: 26.01.09 17:13. Заголовок: А у безграмотных тол..
А у безграмотных толкинистов - в каких-то Иных. Им даже стих из Толкина - не указ. Они будут продолжать упираться насмерть, что Профессор - не прав, а правы они.
Scif
Пост N: 3135
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Ярославль- Москва
Рейтинг:
7
Отправлено: 30.01.09 16:53. Заголовок: Арлекин пишет: Тем ..
Арлекин пишет:
цитата:
Тем не менее, вот здесь Профессор круто не прав.
Да, Убоген знает лучше какого-то там английского профессора, как оно было на самом деле. Он в Средиземье лично бывал, на коронации Эола присутствовал, гулял по лесам с Финродом и Турином, и даже нашел Мордор в Мглистых горах. А оrca (она же - касатка) и орки Толкина связаны между собой не более, чем сова и совок или киль и килька.
Зеленый и Ужастный
Пост N: 3150
Зарегистрирован: 23.06.08
Рейтинг:
14
Отправлено: 30.01.09 22:38. Заголовок: Арлекин пишет: вот э..
Арлекин пишет:
цитата:
вот это Болваны.... не знать даже таких всем известных вещей?!
Да, дебилко. Все знают, что такое тэг и чем он отличается от ключевых слов поиска.
А "программер" Берсенев Ссыкло Мудилович - не знает!
Дебилко-сенько в очередной раз подтвердило свое полнейшее неумение читать по ссылкам текст - который прямо противоречит бреду, коий сенько-дебилко пыталось этой ссылкой "обосновать"
А картинок там, надо же, не оказалось!
цитата:
Отрывок из письма к Наоми Митченсон, от 25.04.1954
"Орки (само слово я лично возвожу к древнеанглийскому orc, "демон", но только потому что подошло фонетически): о происхождении их нигде внятно не говорится. Но поскольку они - прислужники Темной Власти, а позже - Саурона, ни один из которых не мог и не стал бы производить ничего живого, они должны быть "искажениями".
К моему непосредственному опыту они отношения не имеют; но многим, как мне кажется обязаны легендам о гоблинах (слово "гоблин" используется в "Хоббите" как перевод; слово "орк" там встречается только один раз, если не ошибаюсь), ... Синдарская форма этого слова - "orch" (мн.ч. "yrch"); в Черном наречии - "uruk"."
Боген
Пост N: 290
Зарегистрирован: 08.08.08
Рейтинг:
-4
Отправлено: 01.02.09 11:06. Заголовок: А во вам - кто такие..
А во вам - кто такие Настоящие, Реальные Орки. http://www.zooclub.ru/wild/kito/2.shtml Очень милые и дружелюбные морские звери. Так что когда пишешь на интелектуланмо форуме людей, знающих по 2-3 иностранных языка (как и Толкин) - не стоит тыкать указующим перстом идиота в чье-то Незнание. Кроме своего, разумеется.
Halberder
Пост N: 415
Зарегистрирован: 11.07.08
Рейтинг:
2
Отправлено: 01.02.09 11:18. Заголовок: Гуру, а вот эти три ..
Гуру, а вот эти три самолета это тоже орки
Наталья МВ
Пост N: 1953
Зарегистрирован: 17.07.08
Рейтинг:
6
Отправлено: 01.02.09 13:02. Заголовок: Боген пишет: А во в..
Боген пишет:
цитата:
А во вам - кто такие Настоящие, Реальные Орки.
Реальные? сенько, тебе явно пора к дохтуру на прием.
Толкин сам писал, что сильно извиняется перед биологами за свой термин "Орк". И что он взял имячко именно от дельфинов.
Отправлено: Вчера 15:33. Вампир пишет:
цитата:
Собственно, да. Была такая история. Профессор - он еще и в латинском силен был, кроме западногерманских, кельтских и скандинавских.
Профессор был силен во многом, да. А вот ты, урод завравшийся, силен только по влезанию в говно. Даже во вранье ты усерден, но не силен, потому что врешь ты на каждом шагу, но вранье твое на каждом же шагу раскрывается.
Тут, например, слова одного бота Ссыкла Мудиловича "авторитетно" подтверждает другой бот, но цена всем словам всех ботов убогена строго равна дерьму, ибо ничем иным они и не являются.
А сам Профессор утверждал, как обычно для сенькиного вранья, ровно обратное:
Orc. Считается, что в то время так называли этих существ на всеобщем. Поэтому, согласно общей схеме, это слово следовало бы перевести на английский (или на язык перевода). В книге "The Hobbit" я перевел его всюду (кроме одного места) как "гоблин", но вообще-то это название (и, насколько мне известно, его аналоги в других европейских языках) плохо подходит.
Орки во "Властелине Колец" и в "Сильмариллионе", обладают, конечно и традиционными для гоблинов чертами, но, вообще говоря, у них другое происхождение, иная роль, и они иным образом связаны с эльфами. В любом случае, мне показалось (и я продолжаю так считать), что "орк" - это удачно звучащее название для подобных существ. Его следует сохранить.
В языках германской группы это слово должно было бы писаться "ork" (в нидерландском переводе так оно и есть), но я в стольких местах уже использовал "orc", что мне не захотелось исправлять английский текст, хотя производное прилагательное я пишу (по необходимости) как "orkish". На сероэльфийском это слово звучит как "orch" (мн.ч. "yrch").
Исходно я взял слово "orc" из древнеанглийского [Beowulf112 [64] "orc-nass", и глосса "orc" = "pyrs"[65] (великан-людоед), "heldeofol" (демон ада)]. Считается, что оно не связано с современным английским словом "orc", "ork" (так называют некоторых морских животных, родичей дельфина).
Еще вопросы о цене Интимных Девичьих Фантазий Ссыкла Мудиловича?
Ork
Пост N: 958
Зарегистрирован: 25.01.08
Рейтинг:
-12
Отправлено: 09.02.09 13:56. Заголовок: Зеленый и Ужастный ..
Зеленый и Ужастный пишет:
цитата:
А сам Профессор утверждал, как обычно для сенькиного вранья, ровно обратное:
Руководство по переводу имен собственных из "Властелина Колец".
"Считается, что оно не связано с современным английским словом "orc", "ork" (так называют некоторых морских животных, родичей дельфина)." В правильном переводе слов Толкина на нормальный русский: "Я хочу считать, что оно не связано...." Так что опять - могая посадка в лужу именно Зеленого враля.
Ему тут целую неделю знающие люди объясняют, от каких дельфинов Толкин взял слов orc, а он приводит кривой перевод с Куличев, в клтором слово orc связано... с теми же касатками. Любой желающий может в этом сам убедиться, пройдя по ссылке на страницу, на которой Толкин усиленно доказывает, что, мол, ему не хочется думать, что слово Орк взято от Дельфинов. Естественно, ему не хочется так думать. Если он не извинится перед морскими биологами - они ему таких обломов вкатят, что мало на покажется. Тупизна Зеленого - уже входит в легенды. Он проводит ссылки, прямо свидетелствующие о том, что он же пытается и опровергнуть. Так что я еще раз заявляю:
Зеленый - самозванец, не имеющий к оркам и прочим зеленокожим существам никакого отношения.
Falstaff
Пост N: 313
Зарегистрирован: 18.08.08
Откуда: Россия
Рейтинг:
3
Отправлено: 09.02.09 15:13. Заголовок: Я тоже заявляю,Ork с..
Я тоже заявляю,Ork самозванец, пока не докажет что у него зеленая кожа и что он умеет махаться как орк.
пройдя по ссылке на страницу, на которой Толкин усиленно доказывает, что, мол, ему не хочется думать, что слово Орк взято от Дельфинов.
А можно ссылочку
Ermungand
Пост N: 397
Зарегистрирован: 18.07.08
Рейтинг:
6
Отправлено: 09.02.09 23:01. Заголовок: Ork пишет: Если он ..
Ork пишет:
цитата:
Если он не извинится перед морскими биологами - они ему таких обломов вкатят, что мало на покажется.
А, например, Семенова, у которой героя книги кличут Волкодав, теперь должна извиниться перед кинологами? Кстати, Толкина на свете уже нет, а посему он не может ни перед кем извиниться (как бы Убоген не настаивал ). И вкатить ему не могут. Falstaff пишет:
цитата:
Я тоже заявляю,Ork самозванец, пока не докажет что у него зеленая кожа и что он умеет махаться как орк.
А может, он Орк-по-жизни? Такая разновидность дивного.
Мэй
Пост N: 21
Зарегистрирован: 29.01.09
Рейтинг:
4
Отправлено: 09.02.09 23:43. Заголовок: Ork пишет: В правил..
Ork пишет:
цитата:
В правильном переводе слов Толкина на нормальный русский: "Я хочу считать, что оно не связано...." Так что опять - могая посадка в лужу именно Зеленого враля.
Вообще-то, перевод совершенно правильный -- в оригинале сказано следующее: "This is supposed not to be connected with modern English orc , ork, a name applied to various sea-beasts of the dolphin order." (полный текст руководства здесь)
И на нормальный русский это переводится именно как "считается / предполагается, что оно не связано с современным английским словом "orc", "ork" -- тем, как называют разнообразных морских животных из родичей дельфина".
Ничего, что можно было бы хоть сколько-нибудь корректно перевести как "я хочу считать", там нет.
Кор Фаэрон
Пост N: 5821
Зарегистрирован: 20.10.08
Рейтинг:
-4
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет